Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
.     .



Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

הרשם
כדי להגיש טקסט חדש או כדי לתרגם, עליך להיות משתמש רשום.
אתה יכול לצפות בתרגומים לביצוע ובתרגומים מושלמים מבלי להיות רשום.

תרגומים מבוקשים אחרונים
138
שפת המקור
גרמנית Hallo süßer ich hoffe es geht dir gut! ...
Hallo süßer

ich hoffe es geht dir gut!

würde gerne jetzt bei dir sein um dir zu zu sehen wie du die leute unterhältst!!

einfach nur dein lachen zu sehen das wär schön...

תרגומים מבוקשים
טורקית טורקית
451
שפת המקור
שוודית Recept för äktenskapets bevarande
Ett recept för äktenskapets bevarande

2 kilo kärlek
1,5 kilo glädje
2,5 kilo skratt
5hg mildhet
5hg överseende
5hg självuppoffring
5hg fin hackat förstånd
5hg gott humör
2msk uppfriskade gräl
1 kaffekopp sunt förnuft
25 gram blygsamhet
Placera kärlek; glädje och mildhet i ett kärl.
Vispa upp överseende, blygsamhet och självuppoffringen.
Rör ner det finhackade förståndet och goda humöret i de uppfriskande grälen,
Tillsätt bubblande skratt och sunt förnuft.
Knåda ihop tills allt är blandat.
Värm försiktigt i evighet.
brittisk engelska helst

תרגומים מבוקשים
איסלנדית איסלנדית
אנגלית אנגלית
257
שפת המקור
אינדונזית Ji ker naon cek
Ji ker naon cek ce ju2 tara sns kobrol jeg bbi eh malah ca rerik ges lila tekapanggh meren jadi kangn.BLS


Wlmsl.Kumh kbr ka H.di arab seht sukr ari seht ma kwrg di bogr sareht nun pak cead mh mengey bae ari kie ma asa deket mas.,......allah!!! Mani kangen


Ji kmha dmg tos hlp dei ka abdi mani tara sms skr ari dmg ma
اود ترجمتها الى الانجليزيه الايطاليه وشكرا لك

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
135
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יפנית ai shiteru zuttooooo! *o* itsumademo n_n# anata...
ai shiteru zuttooooo! *o*
itsumademo n_n# anata wa kampeki desu~ <3
nhaaa, watashi wa anata ga daisuki desu (^-^~)v ♥

תרגומים מבוקשים
פורטוגזית ברזילאית פורטוגזית ברזילאית
134
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית bana doğruyu söyle, I'e aşık mısın? :) ona...
bana doğruyu söyle, IREM'e aşık mısın? :) ona bakışların çok farklı ve ona karşı aşk duyguları hissettiğini düşünüyorum. utanma ve bana kızma sadece soruyorum
bonjour s'il vous plait j voudré la traduction de ce texte ... c urgent !!!!! (français ou anglais) ce ke vou voulé! (french or english)
IMPORTANT: (IREM c un nom propre)

תרגומים מבוקשים
צרפתית צרפתית
189
שפת המקור
טורקית Açıklanması gerek.
Kısa bir dönemde Türk Armatörlüğü mevcut dökme yük gemi filosu içinde önemli bir noktaya gelen, 6 adet toplamda 253.129 Dwt kuru yük gemisiyle dünya sularında Türk ve Nemtaş A.Ş. bayrağını gururla dalgalandıran bir şirkettir.

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
38
שפת המקור
קרואטית unutarnji mir je ono čemu svi trebemo težiti
unutarnji mir je ono čemu svi trebemo težiti

תרגומים מבוקשים
אנגלית אנגלית
26
שפת המקור
הולנדית bezoldigingen bedrijfsvoorheffing
bezoldigingen bedrijfsvoorheffing

תרגומים מבוקשים
בולגרית בולגרית
56
שפת המקור
טורקית genel müdür, medya müdürü, operasyon müdürü,...
genel müdür, medya müdürü, operasyon müdürü, konferans organizatörü
yeni kurulan bir profesyonel koferans organizasyonu sirketinin yoneticileri (daha cok akademik dunyaya hitap ettikleri icin) sirket icerisinde kullanacaklari "title" larini latince olarak kullanmak istiyorlar. kelime kelime belirtilen bu kisisel unvanlari latince olarak kullanmak konusunda yardım rica ediyorlar.

תרגומים מבוקשים
לטינית לטינית