Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צ'כית - Requested-translation(s)-cancelled

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתהולנדיתיווניתגרמניתטורקיתקטלניתאספרנטויפניתספרדיתרוסיתצרפתיתבולגריתרומניתערביתפורטוגזיתעבריתאיטלקיתאלבניתפולניתשוודיתצ'כיתליטאיתהודיתסינית מופשטתסיניתקרואטיתסרביתדניתפיניתהונגריתנורווגיתקוראניתפרסיתסלובקיתאפריקאנסמונגולית
תרגומים מבוקשים: קלינגוניתאורדוכורדיתאירית

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

שם
Requested-translation(s)-cancelled
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

שם
Požadovaný(é)-překlad(y)-zrušeny
תרגום
צ'כית

תורגם על ידי Arutha
שפת המטרה: צ'כית

Je-li Váš počet bodů stále záporný po %d týdnů, bude Vámi požadovaný překlad zrušen a Vaše virtuální body vráceny
5 נובמבר 2005 10:52