Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Latino - vim, vivi e venci.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoLatino

Categoria Frase

Titolo
vim, vivi e venci.
Testo
Aggiunto da vinny.ira
Lingua originale: Portoghese brasiliano

vim, vivi e venci.
Note sulla traduzione
olá amigos, estou estudando a história de Roma e fiquei interessado na frase Veni, Vidi, Vici, porém constatei que o VIDI significa Vi, queria saber o significado da frase mas ao invés de "vi" queria saber com o "vivi", por favor, aguardo ancioso a resposta ! obrigado!

Titolo
veni, vixi et vinci
Traduzione
Latino

Tradotto da acuario
Lingua di destinazione: Latino

veni, vixi et vici
Ultima convalida o modifica di charisgre - 22 Settembre 2007 18:16





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

21 Giugno 2007 13:05

Francky5591
Numero di messaggi: 12396
Veni, vidi, vici

21 Giugno 2007 13:42

pirulito
Numero di messaggi: 1180
En verdad se solicita una variación de la frase original (veni, vidi, vici) que diga "viví" en segundo término (o sea vixi en lugar de vidi)

21 Giugno 2007 13:49

Francky5591
Numero di messaggi: 12396
Muchas gracias pirulito!