Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Francese - Standard Dawnguard melee weaponry are comparable...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Inglese

Francese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Standard Dawnguard melee weaponry are comparable...
Testo Aggiunto da baboon054	Lingua originale: Inglese Standard Dawnguard melee weaponry are comparable to Dwarven weapons, but do additional damage to unnaturals like Silver weapons.

Titolo	L'armement standard
Traduzione Francese Tradotto da Dwayn_	Lingua di destinazione: Francese L'armement corps-Ã -corps Standard de la Garde de l'Aube est comparable aux armes Naines, mais infligent des dÃ©gÃ¢ts supplÃ©mentaires aux crÃ©atures non-naturelles (comme les vampires, etc.) comme les armes d'Argent.
Note sulla traduzione	Hello Dovakhiin ;) Just added an example to explain the concept of "unnaturals", which is not really clear in French.

Ultima convalida o modifica di Francky5591

- 5 Febbraio 2018 10:07