Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Inglese - Me gustaria saber si tienes novio, si vives sola...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloIngleseFrancese

Titolo
Me gustaria saber si tienes novio, si vives sola...
Testo
Aggiunto da kas_sergio
Lingua originale: Spagnolo

Me gustaria saber si tienes novio, si vives sola, sobre tu vida amorosa si no te incomoda.
Sos muy linda, muchos besitos.

Titolo
I'd like to know...
Traduzione
Alta qualità richiestaInglese

Tradotto da lilian canale
Lingua di destinazione: Inglese

I'd like to know if you have a boyfriend, if you live alone and about your love life, if you don't mind.
You are really beautiful, lots of kisses.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 31 Marzo 2009 10:45





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

31 Marzo 2009 10:43

xristi
Numero di messaggi: 217
Instead of “if you don’t mind”, “if that doesn’t make you feel uncomfortable”