Traduzioni richieste

Risultati 3081 - 3100 su circa 5459

••••• 75 •••• 115 ••• 135 •• 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 •• 175 ••• 195 •••• 235 •••••

36 Lingua originale Request a new target language Request a new target language for this text Used for a button that allow to ask for another language about a text already submitted. Traduzioni completate Requisitar um novo idioma alvo Добавить новый язык Solicita una nueva lengua de destino 申请新的目的语言 Neue Zielsprache anfragen Prośba o dodatkowy docelowy język Vraag een nieuwe doeltaal aan voor deze text Solicitaţi o limbă nouă Yeni bir hedef dil talep et Begär ett nytt “vitt” språk Richiesta di una nuova lingua di destinazione Ζητήστε μια νέα γλώσσα-στόχο Žádost o nový cílový jazyk Anmod om nyt mål-sprog Demana una nova llengua de destí Solicite um novo idioma alvo Додати нову мову перекладу demander une nouvelle langue cible Tražite novi ciljni jezik Добави нов език за този текст طلب لغة هدف جديدة Pyyntö uudesta kohdekielestä Petu novan cel-lingvon Kérjen egy uj cél nyelvet ehhez a szöveghez novi ciljni jezik 新たな目的言語を要請要求其他語种的翻譯 नयाँ भाषा अनुरोध Paprašyti vertimo kita kalba zahtjev za novi ciljni jezik Kerkes te nje gjuhe te re per kete tekst בקש שפת מטרה חדשה. Spør etter et nyt "hvitt" språk Taotle uut sihtkeelt selle teksti jaoks 새로운 타켓 언어 요청하기 Žiadať nový cieľový jazyk pre tohto textu. Sollicitate novam linguam-scopum latlh Hol chel درخواست یک زبان مقصد جدید Permohonan target bahasa baru Þýða á annað tungumál Pievienot jaunu valodu	Traduzioni richieste Hindi
11 Lingua originale Pages to check Pages to check This is a title for the list of translations to check because a member has reported a problem on them. Traduzioni completate Páginas para verificar Страницы для проверки Páginas a revisar 待审核网页 Zu prüfende Seiten Strony do sprawdzania Te kontroleren paginas Pagini de verificat Kontrol edilecek sayfalar Sidor att kontrollera Pagine da controllare Tarkistettavat sivut Σελίδες προς εξέταση Stránky ke kontrole Sider der skal kontrolleres Pàgines a revisar Stranice za proveru Страници за проверка Páginas para verificar Сторінки для перевірки דפים לבדיקה الصفحات للتدقيق Stranice Paĝoj por kontroli Ellenörizni az oldalakat ページをチェックしてください。需審議之網頁 Faqe per tu kontrolluar Puslapiai, kuriuos reikia patikrinti Pages à vérifier. kontrola stranice Sider at kontrollere leheküljed, mis tuleb üle vaadata Stránky čakajúci na overenie 점검할 페이지 paginae ad probandum 'olmeH naghmey صفحاتی برای بررسی Síður til að athuga Halaman-halaman untuk diperiksa	Traduzioni richieste Bengali Malese Lettone Urdu Thailandese Nepalese Hindi
38 Lingua originale Meaning only This translation request is "Meaning only". You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning" Traduzioni completate Только смысл Sólo significado 仅需意译 Nur Bedeutung Same znaczenie Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Yalnizca anlam Endast innebörden/betydelsen Solo significato Kun betydning Només significat Превод по смисъл Somente o significado Загальний зміст Somente o Significado Samo značenje בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". المعنى فقط Vain merkitys Nur por signifo Samo značenje Μόνο το νόημα 意味だけ只需意譯 Csak az értelme Bendroji prasmė Pouze význam Seulement la signification. samo zacenje Vetem kuptim Kun lydelsen... Ainult tähendus Tento preklad "의미" 번역 Verbum e verbo Nozīme فقط معنی Meining eingöngu Untuk dimintai pendapat	Traduzioni richieste Bengali Malese Urdu Nepalese Hindi Klingon Irlandese
58 Lingua originale Languages you can read and understand Languages you can read and understand at least 75% at first reading it Traduzioni completate Языки, которые вы читаете и понимаете Idiomas que puedes leer y entender 你能读懂的语言 Sprachen, die Sie lesen und verstehen Języki które potrafisz czytać i zrozumieć Talen die je kan lezen en begrijpen Limbi pe care le puteţi citi şi înţelege Okuyup anlayabildiginiz diller Språk som du kan läsa och förstå Lingue che sei in grado di leggere e comprendere Kielet, joita osaat lukea ja ymmärrät Γλώσσες που μπορείς να διαβάσεις και να καταλάβεις Sprog du kan læse og forstå Idiomes que pots llegir i entendre Jezici koje mozete da citate i razumete Езици, на които можете да четете и разбирате Idiomas que você saiba ler e entender Мови, які ви читаєте та розумієте Línguas que você saiba ler e entender שפות שביכולתך לקרוא ולהבין לפחות 75% מן הכתוב בקריאה ראשונה. Jezici Nyelvek, amiket megért Lingvoj kiujn vi povas legi kaj kompreni اللغات التي يمكنك قراءتها وفهمها あなたの読んで理解できる言語只限您看得懂的語言 Gjuhe qe je i afte te lexosh dhe te kuptosh Kalbos, kuriomis galite skaityti ir suprantate Jazyky, které umíte číst a rozumět jim jezici koje mozete citati i razumijeti Langues que vous pouvez lire et comprendre Språk som du kan lese og skjønner Keeled, mida sa saad lugeda ja nendest... 읽고 이해할 수 있는 언어 Jazyky, ktoré môžes čítať a rozumieť aspoň za 75% keď ho prvý raz čítaš linguae quas legite comprehenditeque زبانهایی که شما می توانید بخوانید و بفهمید Valodas, kurās jūs protat lasīt Tungumál sem þú getur lesið og skilið Bahasa-bahasa yang dapat anda baca dan mengerti	Traduzioni richieste Bengali Malese Nepalese Hindi Klingon

••••• 75 •••• 115 ••• 135 •• 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 •• 175 ••• 195 •••• 235 •••••