Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Angla - Sind Sie immer noch finanziell von den Eltern...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Germana

Kategorio Frazo - Scienco

Titolo
Sind Sie immer noch finanziell von den Eltern...
Teksto
Submetigx per Janusz
Font-lingvo: Germana

Sind Sie immer noch finanziell von den Eltern unterstützt?
Werden Sie noch von den Eltern finanziell unterstützt?
Rimarkoj pri la traduko
Is form "Sie" in pasive correct?
Ist passiv mit "Sind" richtig?
Czy zdanie w formie biernej z Sind jest poprawne?
translation into british

Averto, ĉi tiu traduko ankoraŭ ne estas taksita de spertulo, ĝi eble estas malkorekta!
Titolo
Are your parents still supporting you financially?
Traduko
Angla

Tradukita per traduxxi
Cel-lingvo: Angla

Are your parents still supporting you financially?
Rimarkoj pri la traduko
Hi Janusz!
The correct passive voice in German is "Werden Sie immer noch von den Eltern finanziell unterstützt?"
5 Julio 2019 10:02