Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Rusa - Confirmation-administrator-translation

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaGermanaKatalunaTurkaJapanaHispanaRusaEsperantoFrancaBulgaraRumanaArabaPortugalaItaliaAlbanaHebreaSvedaČeĥaHindaČina simpligita GrekaSerbaLitovaDanaFinnaČinaHungaraKroataAnglaNorvegaKoreaPersa lingvoSlovakaAfrikansa
Petitaj tradukoj: UrduoKurdaIrlandaVjetnama

Kategorio Klarigoj - Komputiloj / Interreto

Titolo
Confirmation-administrator-translation
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

Titolo
Если перевод не принят
Traduko
Rusa

Tradukita per aelred
Cel-lingvo: Rusa

Если перевод не принимается, и отказ подтвердится администратором или экспертом, такой перевод отменят, и он опять появится в списке переводов, ожидающих исполнения, но за это не будут сниматься дополнительные баллы
Laste validigita aŭ redaktita de Melissenta - 21 Decembro 2006 06:45