Traduko - Japana-Brazil-portugala - daisuki

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	daisuki
Teksto Submetigx per juanmergulhao	Font-lingvo: Japana daisuki...totemoo daisukii
Rimarkoj pri la traduko	ã¾ãŸã€€ã“ã‚“ã©ã€€ã‚ãŠã€€ã? recebi de uma amiga japoneza, quero saber a tra duÃ§Ã£o.

Titolo	Eu te adoro
Traduko Brazil-portugala Tradukita per epiploon	Cel-lingvo: Brazil-portugala Eu adoro vocÃª...gosto muito de vocÃª
Rimarkoj pri la traduko	Embora nÃ£o esteja explÃcito na frase o sujeito, subentende-se que o sujeito seja o destinatÃ¡rio da mensagem.

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 5 Julio 2008 07:28