Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - Onde houver trevas ... que eu leve a luz.

Nuna stato Akceptita traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Titolo	Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Teksto Submetigx per yoda	Font-lingvo: Brazil-portugala Onde houver trevas ... que eu leve a luz.
Rimarkoj pri la traduko	Trata-se de um trecho da uma oração de São Francisco de assis.

Titolo	ubi tenebrae, ibi lucem;
Traduko Latina lingvo Tradukita per Cammello	Cel-lingvo: Latina lingvo ubi tenebrae, ibi lucem
Rimarkoj pri la traduko	this is the original version of the poem you are looking for. I wrote it at all in the discussion of this translation

Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591

- 17 Majo 2008 13:38