Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Portugala-Araba - meu querido irmão mohammed

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PortugalaAraba

Titolo
meu querido irmão mohammed
Teksto
Submetigx per daud
Font-lingvo: Portugala

meu querido irmão mohammed
Rimarkoj pri la traduko
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo
أخي العزيز محمد
Traduko
Araba

Tradukita per boukhetta
Cel-lingvo: Araba

أخي العزيز محمد
Laste validigita aŭ redaktita de cucumis - 17 Novembro 2005 22:49





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

21 Novembro 2005 17:46

marhaban
Nombro da afiŝoj: 279
يبدو ان الترجمة الصحيحة للنص البرتغالي هذا تبدو هكذا
meu querido irmão mohammed أخي المطلوب محمد

22 Novembro 2005 19:37

daud
Nombro da afiŝoj: 2
ى محبوب زيز اثير أخ صديق راهب الْمِعْرَاج الذى يذهب انتن و صيغة عشيرة اسرة