Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



235Traduction - Anglais-Allemand - ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ArabeAnglaisPortugaisPortuguais brésilienItalienTurcEspagnolBosnienAllemandGrecCoréenRoumainFrançaisSuédoisBulgarePolonaisAlbanaisRusseIndonésienDanoisUkrainienFinnoisIrlandaisVietnamien

Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié

Titre
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Texte
Proposé par marhaban
Langue de départ: Anglais Traduit par marhaban

♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥

Titre
Gute Freunde sind hart zu finden, ...
Traduction
Allemand

Traduit par tristangun
Langue d'arrivée: Allemand

♥☼ Gute Freunde sind schwierig zu finden, schwieriger zu verlassen, und unmöglich zu vergessen. ☼♥
Commentaires pour la traduction
schwierig I think that is the correct word.
Dernière édition ou validation par Rumo - 30 Juillet 2007 10:54