Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Roumain - The work is a tryptich dedicated to ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisFrançaisBulgareFarsi-PersanDanoisRoumainPolonaisEspagnolPortuguais brésilienItalienTurcRusseAllemandSerbeCroateBosnienCatalanSuédoisNéerlandaisHébreuNorvégienGrecChinois simplifiéHongrois
Traductions demandées: Féringien

Catégorie Essai - Arts / Création / Imagination

Titre
The work is a tryptich dedicated to ...
Texte
Proposé par Francky5591
Langue de départ: Anglais

The work is a triptych dedicated to the three Italian composers Luciano Berio, Bruno Maderna and Franco Donatoni.
Commentaires pour la traduction
France-French

Titre
Descrierea operei de artă
Traduction
Roumain

Traduit par principia
Langue d'arrivée: Roumain

Lucrarea este un triptic dedicat celor trei compozitori italieni: Luciano Berio, Bruno Maderna și Franco Donatoni.
Dernière édition ou validation par Freya - 3 Octobre 2012 06:11





Derniers messages

Auteur
Message

2 Octobre 2012 18:10

Freya
Nombre de messages: 1910
Bună,

Zic că e mai bine să-l lăsăm simplu - triptic, aşa apare în toate traducerile din câte văd.
Am găsit şi site-ul care conţine exact această propoziţie. ^.^

Link

2 Octobre 2012 18:35

principia
Nombre de messages: 13
Sunt de acord.