Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne



Traduction - Latin-Français - abusus non tollit usum

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinFrançais

Titre
abusus non tollit usum
Texte
Proposé par corromant
Langue de départ: Latin

abusus non tollit usum

Titre
L'abus n'exclut pas l'usage.
Traduction
Français

Traduit par chronotribe
Langue d'arrivée: Français

L'abus n'exclut pas l'usage.
Commentaires pour la traduction
Maxime du droit romain, qui demeure un fondement du droit moderne. La mauvaise utilisation d'un droit n'implique pas qu'on doive supprimer ce dernier. Par exemple, le fait qu'on puisse abuser de la liberté d'expression (calomnie, diffamation, incitation à la haine raciale, etc.) ne justifie pas qu'on interdise toute libre expression.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 6 Mai 2009 21:01