Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Kurde - Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Turc

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor
Texte
Proposé par canimmm
Langue de départ: Turc

Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor

Attention : Cette traduction n'a pas encore été évaluée par un expert, il est possible qu'elle soit incorrecte !
Titre
Kürtçe
Traduction
Kurde

Traduit par PortuqaL
Langue d'arrivée: Kurde

Ez te hezdıkım cané; Be te nabe.
Commentaires pour la traduction
"zor" kelimesi yerine anlam bütünlüğünü sağlamak için "olmuyor" kelimesini kullandım.
4 Février 2009 19:27