Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Portuguais brésilien - Adeste fideles Laete triumphantes Venite...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinPortuguais brésilien

Catégorie Chanson

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Adeste fideles Laete triumphantes Venite...
Texte
Proposé par marcia melo
Langue de départ: Latin

Adeste fideles
Laete triumphantes
Venite adorremus in Betlehem

Titre
Cristãos vinde todos
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par Joseph Rüstemeier Hoffman
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Aproximai-vos fiéis
alegres e triunfantes
ó vinde, adoremos em Belém.
Commentaires pour la traduction
O presente texto é um trecho de um antigo canto natalino: "adeste fidelis"
Dernière édition ou validation par goncin - 26 Novembre 2008 10:48