Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Français - we are in the virtual reality world

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Arabe

Anglais

Français

Espagnol

Turc

Catégorie Ecriture libre - Education

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	we are in the virtual reality world
Texte Proposé par touiti	Langue de départ: Anglais Traduit par hehe Despite being in a virtual reality world, there are people who say only the truth and enjoy doing good deeds.
Commentaires pour la traduction	the original arabic text is weak, but i did my best to translate it according to the overall meaning. the original arabic verb inflections are wrong.it seems that this arabic text has also been translated from another language into arabic and this is why it is weak. yet the meaning is there:)don't worry.

Titre	Nous sommes dans un monde de rÃ©alitÃ© virtuelle
Traduction Français Traduit par turkishmiss	Langue d'arrivée: Français Bien que nous soyons dans un monde de rÃ©alitÃ© virtuelle, il y a des gens qui ne disent que la vÃ©ritÃ© et qui aiment faire de bonnes actions

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 30 Juin 2008 12:48