Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
.     .



Texte d'origine - Russe - здравствулте

Etat courant Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Russe

Catégorie Expression

Titre
здравствулте
Texte à traduire
Proposé par tiaros
Langue de départ: Russe

здравствулте! упование ami iego вы как раз немного понимаете
парезы эти спасибо к мне для принятия к мне супер красивейшее того вы
к моему ангелу предохранителя, котор я посылаю до тысяча vesos
моих к вам
Dernière édition par jp - 12 Mai 2008 20:30





Derniers messages

Auteur
Message

11 Mai 2008 10:24

Guzel_R
Nombre de messages: 138
Hello,
I'm sorry but your text is just some russian words written with errors and it's impossible to understand something to translate. I'm sure, because Russian is my native launguage.
May be you have the original written in the other one?
Best wishes, Guzel

29 Juillet 2008 09:35

Sunnybebek
Nombre de messages: 87
I agree with Guzel_R. This is not a normal text. These are just some words written with a lot of mistakes. Sincerely, it looks more like spam.

7 Août 2008 03:43

fobus
Nombre de messages: 8
I think that, this is a computer translated text.

7 Août 2008 03:59

lilian canale
Nombre de messages: 4994
tiaros,

Doğru sayfa'da metninizi gönderirken onaylamış olduğunuz ve aşağıda verilmiş olan kural(lar)ı çiğnediğiniz için çeviri talebiniz kaldırılmıştır:

METNİNİZİN TASHİHİNİ YAPIN. Metninizi kendiniz yazdıysanız veya kopya ettiyseniz, yazıldığı dili bilmeseniz bile lütfen hatalar olup olmadığını kontrol edin. Hatalı metinlerin çevrilmesi çok zordur.