Traductions terminées

Resultats 101 - 120 sur un total d'environ 71872

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 •• 26 ••• 46 •••• 86 ••••• 166 •••••• 326 ••••••• 646 •••••••• 1286 ••••••••• 2566 ••••••••••

11 Langue de départ Det første kys Det første kys Traductions terminées Le premier baiser. Primum basium
20 Langue de départ il n'y a aucune difficulté il n'y a aucune difficulté Traductions terminées Non est aliqua difficultas
29 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Skönheten ligger i betraktarens ögon Skönheten ligger i betraktarens ögon Traductions terminées La beauté se trouve dans les yeux de la personne Pulchritudo
24 Langue de départ De som elsker meg følger meg. De som elsker meg følger meg. Trenger hjelp til å få oversatt dette til latinsk. På forhånd takk! Traductions terminées Ceux qui m'aiment me suivent. Oni koji me vole prate me. Ei qui amant me, sequntur
38 Langue de départ Il n'y a que les esclaves qui disent toujours oui Il n'y a que les esclaves qui disent toujours oui André Malraux, lors du discours d'inauguration du monument de la résistance aux plateau des Glières Traductions terminées Solum sunt servi qui dicunt semper „sic est“
40 Langue de départ jeg er kompetent og acceptere mig selv som jeg er jeg er kompetent og acceptere mig selv som jeg er Traductions terminées Je suis compétent et m'accepte tel que je suis Sum habilis et accepto me ipsum sicut sum
77 Langue de départ Så skall det bli vid världens slut. Änglarna skall gå ut och skilja de onda från de rättfärdiga Så skall det bli vid världens slut änglarna skall gå ut och skilja de onda från de rättfärdiga Traductions terminées Ce sera comme cela à la fin du monde. Les anges vont Finis mun di
39 Langue de départ Jag flyger med egna vingar Jag flyger med egna vingar, det är min egenskap Med är till något hjälp så är textens mening följande: att jag kan ta mig fram i världen utan någon annans hjälp. dvs: jag flyger med egna vingar. (för informationens skulle så är jag en tjej om ni behöver veta) Traductions terminées Je vole de mes propres ailes Jeg flyver med egne vinger Ars mea
136 Langue de départ Lema dos Lanternas Verdes "No dia mais claro, na noite mais densa... O mal sucumbirá ante minha presença. Todo aquele que venera o mal há de penar, quando o poder do Lanterna Verde enfrentar". texto estraido das histórias em quadrinhos lema dos Lanternas Verdes. Refere-se ao personagen no masculino. Traductions terminées Lemma laternarum vididium
17 Langue de départ Deus me dará a vitória Deus me dará a vitória Traductions terminées Deus donabit mihi victoriam
19 Langue de départ Felicidade por toda vida Felicidade por toda vida esta mesma frase em inglês seria: "happiness for life" Traductions terminées Joie pour toute la vie Happiness for life سعادة مدى الحياة Fortunam pro tota vita
204 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. invocação Nesta noite de sábado invoco os poderes das trevas para me guiarem e trabalharem ao meu favor, me trazendo a luz e os poderes paranormais de que preciso para fazer os meus feitiços. Que o poder de sabá esteja comigo hoje e sempre. Hamém. Traductions terminées Invocatio
14 Langue de départ Eu sou Discípulo. Eu sou Discípulo. Traductions terminées Discipulus sum
31 Langue de départ What we do in life echoes in eternity What we do in life echoes in eternity Traductions terminées Ce que nous faisons dans la vie resonne dans... yaşam boyu yaptıklarımız,sonsuzlukta yankılanır. Id quod facimus
153 Langue de départ Tan sólo necesito decirte lo mucho que te amo,... Tan sólo necesito decirte lo mucho que te amo, que te necesito y lo especial que eres en mi vida. Tienes todo mi amor en tus manos, cuídalo, así como yo te cuidaré a ti por siempre te amaré. diacritics edited <Lilian> Traductions terminées Ich muss dir nur sagen... Tantum modo oportet me dicere tibi
113 Langue de départ Es geht Es geht um Jesus Christs Gloria Es geht um Preußens Gloria Es geht um Deutschlands Gloria Es geht um Dänemarks Gloria Es geht um Europas Gloria Ich weiß daß Preußen auf Latein ist "Borussia"... Traductions terminées Det drejer sig om Agitur de gloria
94 Langue de départ Glöm igår, lev idag och be för imorgon. för idag... Glöm igår, lev idag och be för imorgon. Glöm igår, lev idag och be för imorgon, för idag är kanske allt vi har. Översätt gärna båda. Tack på förhand! :D Traductions terminées Obliviscere heri
17 Langue de départ Familjen i förstahand Familjen i förstahand familjen kommer först Traductions terminées Familia principatum optinet
42 Langue de départ Jag är för mina älskade och mia älskade är för... Jag är för mina älskade och mina älskade är för mig. "Mina älskade" ska står för Familj, vänner, pojkvän och alla runt omkring en som man lever med. Traductions terminées Sum pro amore meo
74 Langue de départ almas gemelas En algún momento, en algún lugar compartimos algo que sigue y seguirá por toda la eternidad. Traductions terminées בזמן כלשהו... Aliquando, aliquo loco, partimur quidquam