Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web



442Traducerea - Engleză-Turcă - No sunset outshines the splendour of your ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEnglezăRomânăGreacăSpaniolăPortugheză brazilianăSârbăAlbanezăArabăTurcăGermanăPolonezăSuedezăBosniacFrancezăPortughezăDanezăOlandezăUcrainianăCatalanăLimba latinăBulgarăNorvegianăFinlandezăMaghiarãChineză simplificată

Categorie Scriere liberă

Titlu
No sunset outshines the splendour of your ...
Text
Înscris de αννετα
Limba sursă: Engleză Tradus de Car0le

No sunset outshines the splendour of your face, no star twinkles more than your eyes, no moon will ever have your mysterious charm and never will the sun be more radiant than you.


Titlu
Hiçbir günbatımı...
Traducerea
Turcă

Tradus de smy
Limba ţintă: Turcă

Hiçbir gün batımı senin yüzünün ihtişamını gölgede bırakmaz, hiçbir yıldız senin gözlerinden daha fazla parıldamaz, ay hiçbir zaman senin gizemli cazibene sahip olamayacak ve güneş asla senden daha çok ışık saçamayacak.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 15 Decembrie 2007 12:41