Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - Feliz aniversário, te desejamos toda sorte,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăGermană

Categorie Scrisoare/Email - Casă/Familie

Titlu
Feliz aniversário, te desejamos toda sorte,...
Text
Înscris de Isabor09
Limba sursă: Portugheză braziliană

Feliz aniversário,

Te desejamos toda sorte, felicidade, muito dinheiro no bolso e saúde para dar e vender!!!

Que você tenha um dia muito especial, com muita alegria e carinho!!

Titlu
Alles Gute zum Geburtstag
Traducerea
Germană

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Germană

Alles Gute zum Geburtstag,

wir wünschen Dir alles Glück, Glücklichkeit, viel Geld in der Tasche und Gesundheit zum Geben und Verkaufen!!!

Dass Du einen sehr speziellen Tag hast, mit viel Freude und Zärtlichkeit!!
Validat sau editat ultima dată de către nevena-77 - 12 Februarie 2010 15:36





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

23 Ianuarie 2010 11:31

Rodrigues
Numărul mesajelor scrise: 1621
sowie diese auch für Nevana ist...

CC: nevena-77