Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Curdă - Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Turcă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor
Text
Înscris de canimmm
Limba sursă: Turcă

Seni seviyorum canim hayatim sensizlik zor

Atenţie, această traducere nu a fost încă evaluată de un expert şi ar putea fi greşită!
Titlu
Kürtçe
Traducerea
Curdă

Tradus de PortuqaL
Limba ţintă: Curdă

Ez te hezdıkım cané; Be te nabe.
Observaţii despre traducere
"zor" kelimesi yerine anlam bütünlüğünü sağlamak için "olmuyor" kelimesini kullandım.
4 Februarie 2009 19:27