Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



12Traducerea - Turcă-Curdă - Ä°yi geceler aÅŸkım. Umarım tatlı rüyalar görürsün!

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu
İyi geceler aşkım. Umarım tatlı rüyalar görürsün!
Text
Înscris de malandra
Limba sursă: Turcă Tradus de fikomix

İyi geceler aşkım. Umarım tatlı rüyalar görürsün, iyi uykular! Seni seviyorum, seni özlüyorum!

Atenţie, această traducere nu a fost încă evaluată de un expert şi ar putea fi greşită!
Titlu
Sev xosh avina/avine min, xozi tu xewnet xosh dibini
Traducerea
Curdă

Tradus de hirore
Limba ţintă: Curdă

Sev xosh avina/avine min, xozi tu xewnet xosh dibini, bash binve! hesh te dikem, birya te dikem !
Observaţii despre traducere
avina = to girls
avine = to boys
17 Ianuarie 2009 05:00