Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



242Traducerea - Engleză-Suedeză - You can buy presents but you can’t ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăFrancezăEnglezăItalianăSpaniolăGermanăRomânăAlbanezăPortughezăOlandezăMaghiarãSârbăSuedezăDanezăBulgarăPolonezăLituanianăFinlandezăRusăChineză simplificatăChinezăTurcăJaponezăEbraicãNorvegianăCatalanăEsperantoCroatăGreacăPortugheză brazilianăUcrainianăMacedonăCehăBosniacCoreanăSlovacăBretonăEstonăKlingonăIslandezăThaiIrlandezăHindi

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu
You can buy presents but you can’t ...
Text
Înscris de marhaban
Limba sursă: Engleză Tradus de marhaban

You can buy presents but you can’t buy love.

Titlu
Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Traducerea
Suedeză

Tradus de kdhenrik
Limba ţintă: Suedeză

Du kan köpa saker men du kan inte köpa kärlek
Observaţii despre traducere
Presents = presenter (gifts), or in this context you usually in swedish say "saker" (things).
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 28 Octombrie 2005 19:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 Martie 2008 22:16

nnllleee
Numărul mesajelor scrise: 2
物有价爱情无价