Traducción - Inglés-Español - Translates-watermelon-happiness

Estado actual Traducción aceptada

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Traducciones solicitadas:

Categoría Explicaciones - Ordenadores / Internet

Título	Translates-watermelon-happiness
Texto Propuesto por jp	Idioma de origen: Inglés Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

Título	Traducción-sandía-felicidad
Traducción Español Traducido por Solved	Idioma de destino: Español \"Cucumis\" se traduce aproximadamente como \"sandía\" o \"patilla\" del latín, una fruta esférica, llena de vitalidad y felicidad
Nota acerca de la traducción	Added " " to Cucumis since it's used metalinguistically here.

Última validación o corrección por jp

- 19 Julio 2005 23:22