Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



442Traducción - Italiano-Rumano - Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoInglésRumanoGriegoEspañolPortugués brasileñoSerbioAlbanésÁrabeTurcoAlemánPolacoSuecoBosnioFrancésPortuguésDanésNeerlandésUcranianoCatalánLatínBúlgaroNoruegoFinésHúngaroChino simplificado

Categoría Escritura libre

Título
Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...
Texto
Propuesto por digdug
Idioma de origen: Italiano

Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla più dei tuoi occhi,nessuna luna avrà mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderà più di te.
Nota acerca de la traducción
messaggio romantico

Título
Vorbe frumoase
Traducción
Rumano

Traducido por iepurica
Idioma de destino: Rumano

Niciun apus nu poate pune în umbră splendoarea feţei tale, nicio stea nu străluceşte mai mult decât ochii tăi, nicio lună nu va avea vreodată farmecul tău misterios şi niciodată soarele nu va fi mai luminos decât tine.
Última validación o corrección por iepurica - 9 Enero 2007 10:59