Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Francés - Basilaire ???

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Francés

Categoría Literatura - Cotidiano

Título
Basilaire ???
Texto a traducir
Propuesto por pine547
Idioma de origen: Francés

Mes bras étaient empêtrés et on m’avait ôté mon basilaire, sans quoi je me serais rué, ainsi hérissé de paille, parmi les soldats. Mais je portais à la ceinture, sous mes chausses, une courte lame engainée ; je réussis à glisser ma main jusque-là, et par son moyen, je fendis la toile du sac.

La peste, Marcel Schwob
Nota acerca de la traducción
Bonjour, ce texte est extrait d'un oeuvre de Marcel Schwob, La Peste. Je voudrais savoir que siginfie "mon basilaire" ici...
9 Agosto 2016 04:28