Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea



Traducción - Latín-Portugués brasileño - eivis in obitv nroprae sentia mvniamvr

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: LatínPortugués brasileño

Categoría Expresión - Artes / Creación / Imaginación

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
eivis in obitv nroprae sentia mvniamvr
Texto
Propuesto por marcos roberto a. santos
Idioma de origen: Latín

eivis in obitv nroprae sentia mvniamvr

Título
Assista-nos ..
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por Izaac
Idioma de destino: Portugués brasileño

Assista-nos com a sua presença na hora de nossa morte
Nota acerca de la traducción
Esta frase se encontra em um Latim muito antigo e, por isso, muito difício de se entender se traduzido ao pé da letra. Então me ocupei de por apenas o sentido da frase.
Última validación o corrección por lilian canale - 22 Mayo 2009 14:31