Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea



Traducción - Español-Inglés - Me gustas mucho, ¿lo sabías?Pero ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolInglésTurco

Categoría Carta / Email

Título
Me gustas mucho, ¿lo sabías?Pero ...
Texto
Propuesto por Schicksal
Idioma de origen: Español

Me gustas mucho, ¿lo sabías?
Pero aún no sé bien qué pasa por tu cabeza,
aún no eres lo bastante claro para poder dar algún paso y ver que sucede con todo esto. Ojalá fueses un poco más directo con tus actos o dichos.
Nota acerca de la traducción
diacritics edited <Lilian>

Título
I like you so much.
Traducción
Inglés

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Inglés

I like you so much. Do you know that?
But I still don't know exactly what crosses your mind, you aren't still clear enough for me to take any step and see where this will take us.
I wish you were more direct in acts and words.
Última validación o corrección por lilian canale - 13 Mayo 2009 04:20