Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



442Traducción - Italiano-Búlgaro - Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoInglésRumanoGriegoEspañolPortugués brasileñoSerbioAlbanésÁrabeTurcoAlemánPolacoSuecoBosnioFrancésPortuguésDanésNeerlandésUcranianoCatalánLatínBúlgaroNoruegoFinésHúngaroChino simplificado

Categoría Escritura libre

Título
Nessun tramonto supera lo splendore dei tuoi...
Texto
Propuesto por murera
Idioma de origen: Italiano

Nessun tramonto supera lo splendore del tuo viso,nessuna stella brilla più dei tuoi occhi,nessuna luna avrà mai il tuo fascino misterioso e mai il sole splenderà più di te.
Nota acerca de la traducción
messaggio romantico

Título
Нито един залез не може да засенчи несравнимия
Traducción
Búlgaro

Traducido por galka
Idioma de destino: Búlgaro

Нито един залез не може да засенчи несравнимия блясък на твоето лице, никоя звезда не блести по-ярко от очите ти, никоя луна няма да има твоята загадъчна магия и никога слънцето няма да бъде по-сияйно от теб.
Última validación o corrección por ViaLuminosa - 15 Diciembre 2008 01:47