Traducción - Turco-Francés - tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı?...

Estado actual Traducción aceptada

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Amore / Amistad

Título	tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı?...
Texto Propuesto por gamine	Idioma de origen: Turco tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı? bir yerlerde oturur birşeyler içeriz. gece bizi nereye sürüklerse oraya gideriz.
Nota acerca de la traducción	ingiliz ingilizcesi veya amerikan ingilizcesi.

Título	Pouvons nous parler ?
Traducción Francés Traducido por gamine	Idioma de destino: Francés pouvons nous nous rencontrer? et si nous sortions ce soir? nous pouvons nous asseoir quelque part et prendre un verre. nous irons là ou la soirée nous amènera.

Última validación o corrección por Francky5591

- 14 Julio 2008 12:27