Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

.

.

•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•

Traducciones favoritas
•

•Traducción del sitio
•Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•English
•Türkçe
•Français

Traducción - Inglés-Alemán - Submission rule #4

Estado actual Traducción aceptada

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Francés

Húngaro

Italiano

Ruso

Rumano

Español

Danés

Búlgaro

Sueco

Neerlandés

Chino simplificado

Noruego

Serbio

Lituano

Alemán

Árabe

Catalán

Faroés

Polaco

Turco

Ucraniano

Finés

Griego

Japonés

Hebreo

Traducciones solicitadas:

Nepalí

Swahili

Título	Submission rule #4
Texto Propuesto por goncin	Idioma de origen: Inglés Cucumis.org is not a dictionary and will only accept requests for translations of single or isolated words when a [b]good linguistic-related reason[/b] has been given in the request comments.
Nota acerca de la traducción	This is a proposal for a more specific formulation of Cucumis Submission Rule #4. *** Please keep the [b] and [/b] marks as is, BUT TRANSLATE THE TEXT BETWEEN THEM! Thanks!

Título	Übermittlungsregel #4
Traducción Alemán Traducido por Rodrigues	Idioma de destino: Alemán Cucumis.org ist kein Wörterbuch und akzeptiert Anfragen nur dann für einzelne oder alleinstehende Wörter, wenn ein [b]guter linguistischer Grund[/b] im Kommentarfeld der Anfrage mit angegeben wird.

Última validación o corrección por Bhatarsaigh - 30 Junio 2008 22:57