Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

.

.

•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•

Traducciones favoritas
•

•Traducción del sitio
•Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•English
•Türkçe
•Français
•Italiano

Traducción - Coreano-Inglés - 오직 당신 그리고 아무것도하지만 당신 블랙 봄

Estado actual Traducción rechazada

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Coreano

Título	오직 당신 그리고 아무것도하지만 당신 블랙 봄
Texto Propuesto por الأشوس	Idioma de origen: Coreano 오직 당신 그리고 아무것도하지만 당신 블랙 봄
Nota acerca de la traducción	u.s english

Traducción rechazada

Título	Only you...
Traducción Inglés Traducido por fosinsight	Idioma de destino: Inglés Only you and nothing but you Black Bom
Nota acerca de la traducción	This original sentence in Korean does not mean anything at all. its syntax is totally wrong. It seems like a sentence translated by a machine from English to Korean. Black Bom on the last line looks like a name of an author. Thus, the spelling might be wrong.

Rechazado por lilian canale

- 1 Junio 2008 16:04

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		28 Mayo 2008 08:08
	dooh Cantidad de envíos: 1	The second sentence in Korean doesn't make any sense.