Traducción - Portugués brasileño-Japonés - Feliz Aniversário!! Te amo!!

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Categoría Escritura libre - Casa / Familia

Título Feliz Aniversário!! Te amo!! Texto Propuesto por evelinelst6791 Idioma de origen: Portugués brasileño Feliz Aniversário!! Te amo!!

Cuidado, esta traducción aún no ha sido evaluada por un experto, puede ser que sea incorrecta.

Título 誕生日 Traducción Japonés Traducido por Cisa Idioma de destino: Japonés お誕生日おめでとうがざいます。愛してるよ。

Último mensaje

Autor Mensaje 14 Mayo 2008 21:19 cesur_civciv Cantidad de envíos: 292 こんにちは Cisa。ここでは相手が"tu"なので、「ございます」はていねいすぎると思います。「おめでとう」だけで大丈夫ですよ。