Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Inglés - doÄŸum günü kutlu olsun barbara

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
doğum günü kutlu olsun barbara
Texto
Propuesto por edasengul
Idioma de origen: Turco

Arkadaşlar yıldızlar gibidir, onları her zaman göremezsin ama senin için her zaman varolduklarını ve seni düşündüklerini bilirsin. Doğumgünün kutlu olsun...
Nota acerca de la traducción
çabuk olsa gerçekten çok sevinirim

Título
Happy birthday Barbara
Traducción
Inglés

Traducido por guneshly
Idioma de destino: Inglés

Friends are like stars, you can’t always see them but you know that they are there for you, and thinking of you. Happy birthday…
Última validación o corrección por lilian canale - 2 Abril 2008 17:12





Último mensaje

Autor
Mensaje

2 Abril 2008 01:33

merdogan
Cantidad de envíos: 3769
now=know
think=thinking

2 Abril 2008 14:13

cesur_civciv
Cantidad de envíos: 268
Basit imla hatası var. Tabii ki "now" değil, "know"dur.

2 Abril 2008 16:39

Yâsin
Cantidad de envíos: 2
Tam olarak anlamı yansıtmamış gibi