Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Español-Turco - Hola a todos, mi nombre es Lenin ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Español

Italiano

Turco

Albanés

Categoría Discurso

Título	Hola a todos, mi nombre es Lenin ...
Texto Propuesto por lgmc28	Idioma de origen: Español Hola a todos, mi nombre es Lenin Medina. Es un placer hacer negocios con ustedes. Â¿Sabes? Esta semana voy a viajar y espero encontrarme con la mujer de mis sueÃ±os en este largo caminar.
Nota acerca de la traducción	hola

Título	herkese merhaba
Traducción Turco Traducido por ankarahastanesi	Idioma de destino: Turco herkese merhaba,benim adÄ±m lenin medina,sizinle iÅŸ yapmak zevktir,biliyorsunuz bu hafta seyahate Ã§Ä±kacaÄŸÄ±m ve umarÄ±m rÃ¼yalarÄ±mÄ±n kadÄ±nÄ±yla bu uzun yolculukta karÅŸÄ±laÅŸÄ±rÄ±m.

Última validación o corrección por smy - 22 Enero 2008 15:40

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		10 Enero 2008 00:00
	dottiuz Cantidad de envíos: 8	I think 1) gezinti is wrong and must be : seyahat rÃ¼yalarÄ±mÄ±n kadÄ±nÄ±yla kendimi bu uzun yÃ¼rÃ¼yÃ¼ÅŸte bulurum. is wrong but must be rÃ¼yalarÄ±mÄ±n kadÄ±nÄ±yla bu uzun yolculukta karÅŸÄ±laÅŸÄ±rim
		19 Enero 2008 11:48
	gizemmm Cantidad de envíos: 37	bu uzun yolculukta karÅŸÄ±laÅŸmayÄ± umuyorum.