Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
.     .



Traducció - Anglès-Rus - Represent-below-possible

Estat actual Traducció acceptada
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsItaliàPortuguès brasilerPortuguèsAlbanèsAlemanyRusCroatNeerlandèsPolonèsÀrabTurcSuecHebreuCatalàCastellàRomanèsBúlgarGrecXinès simplificatJaponèsSerbiDanèsEsperantoFinèsNoruecCoreàTxecLlengua persa
Traduccions sol·licitades: HindiVietnamita

Títol
Represent-below-possible
Text
Enviat per jp
Idioma orígen: Anglès

The title must represent the text below as well as possible.

Títol
Отображать-следующий-полно
Traducció
Rus

Traduït per pelirroja
Idioma destí: Rus

Название должно как можно более полно отображать смысл текста.
Darrera validació o edició per pelirroja - 3 Abril 2006 06:45





Darrer missatge

Autor
Missatge

21 Setembre 2006 16:36

Abbot
Nombre de missatges: 2
i do not agree - my version is

представлять-ниже-вероятно

at least -

отображать-ниже-вероятно

21 Setembre 2006 16:42

jp
Nombre de missatges: 3624
The title is not so important.