Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Grec-Alemany - kalinichta ka filakia pola

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: GrecAlemany

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
kalinichta ka filakia pola
Text
Enviat per kitten8585
Idioma orígen: Grec

kalinichta ka filakia pola

Títol
guttenacht und viele kussen
Traducció
Alemany

Traduït per tsiken
Idioma destí: Alemany

Gute Nacht und viele Küsse
Notes sobre la traducció
sto 'kussen' mpainoyn kai dialitika panw sto 'u'
---

before editing: guttenacht und viele kussen

italo07
Darrera validació o edició per italo07 - 5 Octubre 2008 20:40





Darrer missatge

Autor
Missatge

5 Octubre 2008 18:19

italo07
Nombre de missatges: 1474
Can you give me a bridge here, please?

CC: Mideia

5 Octubre 2008 19:16

Mideia
Nombre de missatges: 949

The bridge: Good night and many kisses!

The translation seems o.k. to me.