136 Idioma orígen Cuerpo garrido que me lleva la muerte. no hav... Cuerpo garrido que me lleva la muerte.
No hav amor sin pena.
Con almena y aqua lenta, donde escucha volar.
Que me pongo colora.
Que me vas a enamorar.
Con el vito. Einai fraseis apo tragoudia pou xriazomai tin metafrasi. | |
| Traduccions sol·licitades Turc |
104 Idioma orígen The survey results debunk the myth that the usual... The survey results debunk the myth that the usual mass-marketing fraud victim is older and poorly educated, says the study. Hello, This is my first entry. This sentence is from an article, How to avoid being a victim of fraud.
My translation attempt:
I risulti del indagine ridicolizza il mito che il solito truffo di mercati di massa, la vittima e' piu' anziano e meno educato, dice lo studio. | Traduccions sol·licitades Italià |
56 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Mantra govinda mantra
Govinda hare, Gopaala hare
He Prabhu deena dayaala hare
mantra hindu | Traduccions sol·licitades Anglès |
32 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" Ame tu mare bhalo in bugla desi muchi Ame tu mare bhalo in bugla desi muchi this message from my friend .. she gave me this message and said bye ... I want to knw what is the meaning of it .pleace | Traduccions sol·licitades Anglès |
160 Idioma orígen La petició d'aquesta traducció és "només el significat" mrb nasılsn, neler yapıyorsun ekle cnm faceden... mrb nasılsn, neler yapıyorsun
ekle cnm faceden yazmak kasıyo beni
ii walla ne olsun aynen dewam sınaw stresleri falan
sen nasılsın nasıl gidiyo
adım soy adım msnim zaten iyi geceler | Traduccions sol·licitades Anglès |
| |
184 Idioma orígen lettre à mon oncle Cher oncle, je te souhaite un bon anniversaire . Ce jour étant très important, il y aura des cadeaux, des amis et ta famille et c'est pour ça qu'on te souhaite un très joyeux anniversaire de la part de toute la famille et de tes amis. Damien | Traduccions sol·licitades Bretó |