Traducció - Portuguès brasiler-Francès - Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Estat actual Traducció acceptada

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Frase - Amor / Amistat

Títol	Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor
Text Enviat per sueli barbosa	Idioma orígen: Portuguès brasiler Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Títol	Soyez la bienvenue
Traducció Francès Traduït per lilian canale	Idioma destí: Francès Soyez la Bienvenue dans Notre Petit Nid d'amour
Notes sobre la traducció	"petit nid d'amour" est plus utilisé en français que "petit recoin de l'amour" (littéral)

Darrera validació o edició per Francky5591

- 8 Maig 2008 09:36