Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Finlandês - Happy birthday! I wish you good fortune in life...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsFinlandêsHebraico

Categoria Carta / Email - Cotidiano

Título
Happy birthday! I wish you good fortune in life...
Texto
Enviado por dasko
Idioma de origem: Inglês

Happy birthday! I wish you good fortune in life and an unforgettable summer vacation this year. See you on Monday!
Notas sobre a tradução
"Fortune" as in "luck".

Título
Hyvää syntymäpäivää! Toivon sinulle onnea elämässä...
Tradução
Finlandês

Traduzido por Chambao
Idioma alvo: Finlandês

Hyvää syntymäpäivää! Toivon sinulle onnea elämässä ja unohtumatonta kesälomaa tänä vuonna. Nähdään maanantaina!
Último validado ou editado por Maribel - 8 Agosto 2007 10:33