Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito



Tradução - Inglês-Português brasileiro - Sorry, that user name has already been taken.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsPortuguês brasileiro

Categoria Frase

Título
Sorry, that user name has already been taken.
Texto
Enviado por tripsy
Idioma de origem: Inglês

Sorry, that user name has already been taken.
Notas sobre a tradução
é um texto da web

Título
Desculpe, este nome de usuário já foi escolhido.
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por Borges
Idioma alvo: Português brasileiro

Desculpe, este nome de usuário já foi escolhido.
Notas sobre a tradução
Quando você escolhe um nome de usuário (login) que já está sendo usado por outro. Você deve tentar um nome diferente.
Último validado ou editado por milenabg - 16 Fevereiro 2007 09:50