Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Japonês-Espanhol - 私の美しい花いつまでたっても君のことは忘れません愛している

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : JaponêsEspanhol

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
私の美しい花いつまでたっても君のことは忘れません愛している
Texto
Enviado por CarlosE
Idioma de origem: Japonês

私の美しい花
いつまでたっても君のことは忘れません
愛している
Notas sobre a tradução
Before edit:
"Watashi no Utsukushii hana Itsu made tattemo kimino kotowa wasuremasen Aishiteru" <Ian>

Bridge: "My beautiful flower
I will never ever forget you
I love you"

Título
Flor preciosa mía
Tradução
Espanhol

Traduzido por Mecharto
Idioma alvo: Espanhol

Flor preciosa mía
Pase el tiempo que pase no te olvidaré
Te quiero
Último validado ou editado por lilian canale - 20 Fevereiro 2010 11:18