Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Grego-Alemão - kalinichta ka filakia pola

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : GregoAlemão

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
kalinichta ka filakia pola
Texto
Enviado por kitten8585
Idioma de origem: Grego

kalinichta ka filakia pola

Título
guttenacht und viele kussen
Tradução
Alemão

Traduzido por tsiken
Idioma alvo: Alemão

Gute Nacht und viele Küsse
Notas sobre a tradução
sto 'kussen' mpainoyn kai dialitika panw sto 'u'
---

before editing: guttenacht und viele kussen

italo07
Último validado ou editado por italo07 - 5 Outubro 2008 20:40





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

5 Outubro 2008 18:19

italo07
Número de Mensagens: 1474
Can you give me a bridge here, please?

CC: Mideia

5 Outubro 2008 19:16

Mideia
Número de Mensagens: 949

The bridge: Good night and many kisses!

The translation seems o.k. to me.