Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito



265Tradução - Inglês-Holandês - smile- happiness

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeInglêsTurcoItalianoPortuguês brasileiroChinês simplificadoEspanholRomenoFrancêsAlemãoSuecoRussoGregoSérvioPolonêsPortuguês europeuHolandêsDinamarquêsUcranianoBúlgaroFinlandêsJaponêsAlbanêsLatimCatalão

Categoria Expressões - Sociedade / Povos / Política

Título
smile- happiness
Texto
Enviado por Lunaeline
Idioma de origem: Inglês Traduzido por marhaban

You can pretend to smile, but not to be happy.

Título
Een glimlach kan je veinzen, maar geluk niet.
Tradução
Holandês

Traduzido por Urunghai
Idioma alvo: Holandês

Een glimlach kan je veinzen, maar geluk niet.
Último validado ou editado por Martijn - 14 Maio 2008 20:18