Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
.     .



Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

Registrar
Para enviar um novo texto ou para traduzir, você precisa ser um usuário registrado.
Você pode ver as traduções para serem efetuadas e as traduções completas sem estar cadastrado.

Últimas traduções solicitadas
51
Idioma de origem
Português brasileiro Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase...
Embora quem quase morre esteja vivo, quem quase vive já morreu..

Traduções completas
Francês Bien que qui est presque mort soit encore en vie...
Traduções solicitadas
Italiano Italiano
Espanhol Espanhol
Inglês Inglês
9
Idioma de origem
Português brasileiro ASSIM SEJA.
ASSIM SEJA.
final de oração ( reza ) sentido religioso.

Traduções solicitadas
Latim Latim
64
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Árabe عسي
فراق عيون
لاكن
بالقلوب
أحباب
عسي
المحبه
تدوم ونصيرللفراق أغراب.
telefon mesajı

Traduções solicitadas
Turco Turco
124
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Urdu hallo simi khuda na karre aapko koi gam mille....
hallo simi khuda na karre aapko koi gam mille. khusia aur hassi har dam mille. gam challe jabbe aap ke aur khuda karre rastee maeusse ham mille 143

Traduções solicitadas
Holandês Holandês
69
Idioma de origem
Húngaro de jó hogy ezt a képet kommentáltad , mert már...
de jó hogy ezt a képet kommentáltad , mert már régen aktuális lett volna a törlése

Traduções completas
Inglês How great that you commented on this picture, because
Traduções solicitadas
Turco Turco
33
Idioma de origem
Inglês Lie to me just once and i will kill you
Lie to me just once and i will kill you

Traduções solicitadas
Latim Latim
324
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Alemão Klose ein Schatten seiner selbst
vorbeischob. Trotz der schwachen Vorstellung steht der Ersatz-Kapitän weiterhin unter Artenschutz und wird auch in Finnland in der Start-Elf stehen. "Klose passt durchaus in unser Gefüge", verteidigte Löw seinen indisponierten Stürmer, der in der 65. Minute Mario Gomez weichen musste. "Er wird seine Form wieder finden. Die Tore wären auch mit Miroslav gefallen", räumte der Bundestrainer jegliche Zweifel an Klose aus.
verteidigte Löw seinen indisponierten

Traduções solicitadas
Albanês Albanês
73
Idioma de origem
Italiano F. SEI LA LUCE DELLA MIA VITA. QUANDO MI...
F. SEI LA LUCE DELLA MIA VITA. QUANDO MI SVEGLIO AL MATTINO SEI IL MIO PRIMO PENSIERO, F....
Female name abbreviated <goncin />.

FEMMINILE

Traduções solicitadas
Hebraico Hebraico