Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Espanhol - Bonne JournÃ©e mon amour bisou et calins....

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Espanhol

Título	Bonne JournÃ©e mon amour bisou et calins....
Texto Enviado por mlleselena	Idioma de origem: Francês Bonne JournÃ©e mon amour bisou et calins. tendrement Fanfreluche xxx

Título	Que tengas un buen dÃa mi amor besito y cariÃ±os
Tradução Espanhol Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Espanhol Que tengas un buen dÃa mi amor besito y cariÃ±os. Tiernamente Franfreluche xxx.

Último validado ou editado por guilon - 29 Março 2008 17:07

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		29 Março 2008 05:27
	guilon Número de Mensagens: 1549	"Bonne JournÃ©e" lo traducirÃa mÃ¡s bien por "que tengas un buen dÃa". "Buenos dÃas" es "bonjour"
		29 Março 2008 11:46
	lilian canale Número de Mensagens: 14972	Que tengas un buen dÃa (tÃº tambiÃ©n )