Cucumis - Serviço de tradução online gratuito



Tradução - Português Br-Latim - vim, vivi e venci.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrLatim

Categoria Frase

Título
vim, vivi e venci.
Texto
Enviado por vinny.ira
Língua de origem: Português Br

vim, vivi e venci.
Notas sobre a tradução
olá amigos, estou estudando a história de Roma e fiquei interessado na frase Veni, Vidi, Vici, porém constatei que o VIDI significa Vi, queria saber o significado da frase mas ao invés de "vi" queria saber com o "vivi", por favor, aguardo ancioso a resposta ! obrigado!

Título
veni, vixi et vinci
Tradução
Latim

Traduzido por acuario
Língua alvo: Latim

veni, vixi et vici
Última validação ou edição por charisgre - 22 Setembro 2007 18:16





Última Mensagem

Autor
Mensagem

21 Junho 2007 13:05

Francky5591
Número de mensagens: 12357
Veni, vidi, vici

21 Junho 2007 13:42

pirulito
Número de mensagens: 1180
En verdad se solicita una variación de la frase original (veni, vidi, vici) que diga "viví" en segundo término (o sea vixi en lugar de vidi)

21 Junho 2007 13:49

Francky5591
Número de mensagens: 12357
Muchas gracias pirulito!