Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



16Tradução - Norueguês-Islandês - Mor

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: PortuguêsSérvioItalianoHúngaroGregoEsperantoFinlandêsÁrabeCroataAlemãoRomenoCatalãoLatimTurcoHolandêsRussoBúlgaroMacedônioDinamarquêsJaponêsChinês tradicionalPolacoChinês simplificadoFrancêsHebraicoAlbanêsSuecoNorueguêsEslovacoCoreanoFeroêsChecoEstónioKlingonInglêsIslandêsLituanoCurdaPortuguês BrAfricânderIrlandêsLíngua persaÁrabeJaponêsPolacoLatimAlemãoTurcoHúngaroItalianoIndonésioGregoChinês simplificadoInglêsEsperantoFrancêsIrlandêsRomenoAfricânderHolandêsCatalão

Categoria Casa / Família

Título
Mor
Texto
Enviado por Katarina_4816
Língua de origem: Norueguês Traduzido por Mattan

Mor, jeg elsker deg.
Notas sobre a tradução
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título
Mamma
Tradução
Islandês

Traduzido por Eggert
Língua alvo: Islandês

Mamma, ég elska þig.
Notas sobre a tradução
Móðir, ég elska þig. ("Móðir" er mer formal)

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Última validação ou edição por pias - 8 Dezembro 2010 15:32