Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Português Br-Espanhol - Parabéns amigo

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrInglêsEspanhol

Categoria Carta / Email

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Parabéns amigo
Texto
Enviado por willian p de ameida
Língua de origem: Português Br

Parabéns! Saúde, sucesso!
Que você consiga todos seus objetivos, pois você merece.

Saudades
Beijos, até mais.
Notas sobre a tradução
dos EUA
Punctuation corrected. Edited "adjetivos" ---> objetivos.

Título
¡Felicidades!
Tradução
Espanhol

Traduzido por Isildur__
Língua alvo: Espanhol

¡Felicidades! Salud y éxito...
Que consigas todo lo que te propongas; te lo mereces.

Besos...

¡Te hecho de menos...hasta luego!
Última validação ou edição por lilian canale - 2 Junho 2009 00:22